040200.gif

오류 시정의 승리를 기록해 보세요.

시정된곳 영문 위키피디아 독립운동가 내용 시정
작성일 2018-12-12 조회수 26
구분 웹사이트 / 동해
시정전


https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_independence_movement

시정후


https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_independence_movement

2018년 10월 18일 영어 위키피디아 사이트에 한국 독립운동가 섹션에서안중근, 윤봉길, 이봉창등이 암살자로 규정되어 있었습니다.

일제와 싸운 한국의 독립운동가가 암살자라니!

일본 우익 정치인 사이트도 아니고, 일본 교과서 지면도 아닌
전세계인이 가장 많이 접속하는 위키피디아 영문 사이트에서 그런 내용이 발견된것은 큰 문제입니다

2018년 3월 전세계 인터넷 통계에 따르면 세계에서 가장 인기있는 사이트 1위 구글, 2위 유튜브, 3위 페이스북, 4위 바이두, 그리고 5위가 위키피디아로 선정될정도로 위키피디아는 세계적으로 많은 이들이 찾는 사이트입니다.

특히 구글이 전세계 검색결과로 위키피디아 컨텐츠 내용을 구글 최상단에 노출시키고 있으며, 구글 검색 결과 1면에 등장하는 구글 제공 지식 그래프도 출처가 위키피디아입니다.

그렇다면 한국의 독립운동가를 암살자로 규정한 내용은 어디에서 시작되었을까요?


2014년 5월 중국을 방문한 일본 자민당 소속 노다 다케시 중의원 의원은 하얼빈에 설치된 안중근 의사 기념관에 대해 “안중근은 암살자로 용납할 수 없다"며 항의했습니다.

2009년 10월 일본의 중고등학교 교과서에 안중근을 '암살자'(暗殺者) 혹은 '사살자'(射殺者)라는 꼬리표를 가진 부정적인 인물로 묘사하고 있는 내용이 발표되었습니다.


일본 우익 정치인과 일본 교과서에 안중근 의사를 테러리스트, 암살자로 부르고 있는데, 이러한 내용이 전세계 외국인들이, 특히 해외 구글 검색사이트에서 가장 많이 노출되는 영어권 위키피디아에 기술되어 있고, 또 방치되고 있으면 심각한 문제입니다

세계인들에게 한국의 독립운동가인 안중근, 윤봉길, 이봉창이 암살자로 알려지는것을 막아야 합니다
.

이에 반크 청년들이 영어 위키피디아 해당 내용을
“애국적인 암살자”  에서 “무장투쟁에 기여한 리더” 로 바꾸었습니다

세계인들에게 한국의 독립운동가들이 일본 우익 정치인들이 홍보하는 왜곡된 내용으로 알려지는것에 우리가 적극적으로 대응하기를 바랍니다

patriotic Assassins

Leaders who engaged in armed struggle

목록

이전글 2018년 최신 외국 교과서 동해 반영
다음글 일본 구글 지식그래프 한국역사 오류 시정