21C 이순신 오류시정 프로젝트

21C 거북선 연구소의 연구원으로서 최선을 다해 연구활동에 임한 연구원들을 소개합니다.



2		손효원 - 연구원으로 활동해 본 소감 연구원이 되고 미션을 진행해보니 반크가 한국홍보와 오류 시정을 많이 했는데도 불구하고 위키피디아 등 세계적인 사전, 지도 조차 한국의 역사 시정이 시급하더라고요. 그래서 기회가 된다면 한번 더 활동해보고 싶네요. - 앞으로 해보고 싶은 연구내용 연구내용은 해외 지도에 대해서 연구를 해보고 싶습니다. 무엇보다 일본해, 리앙쿠르트 암, 타케시마 등의 오류 내용을 시정해보고 싶습니다. - 후배 연구원들을 위한 조언이 있다면 후배 연구원분들은 저보다 더 잘하실 수 있으시겠죠? 무엇보다 포기 하지 않는 것이 가장 중요합니다. 포기하고 싶을 때는 '한국을 위해서, 반크를 위해서' 이 말을 기억하시면 좋을 것 같아요. 화이팅!	2013-08-27	11131
1		박지민 한국 어느 사이트에 들어가도 아직 러시아에 관련된 정보는 많지 않기에, 지금 현지에 살고 있을 때 여러가지 정보도 수집하고 다른 사람들과 공유하고 싶습니다. 또한, 이곳의 한국에 관한 잘못된 정보들을 수정하는데 큰 도움이 되고 싶습니다. 동해에 대한 표기관련이 가장 우선인 것 같습니다. 제가 사는 곳은 한인 분들이 많으시기 때문에 대체적으로 한국에 대한 생각이 긍정적입니다. 하지만 러시아의 수도인 모스크바나 다른 큰 대도시에는 아직 유색인종 차별이 심하기 때문에, 이러한 인식들도 바꾸고 싶습니다. 저는 동해, 독도 표기 시정서한을 러시아어로 번역한 바 있습니다.	2013-02-25	3719