010200.gif

왜곡된 역사를 바로 잡아 평화에 이바지하고자 합니다.

제목 시카고미술관 일본해 오류 시정
구분 활동결과 작성일 2018-08-28 조회수 128
첨부파일 첨부파일 시카고미술관-01.jpg


축하해주세요!  미국 3대 미술관인 시카고미술관 일본해 단독 표기 오류가 시정되었습니다.


반크의 문제제기 및 시정 활동과 주 시카고 대한민국 총영사관의 시정활동을 통해 미국의 3대 미술관인 시카고미술관 일본해 단독 표기가 시정됐습니다.


사이버 외교사절단 반크는 미국 시카고미술관 내 불교예술작품 전시 코너에 붙어 있는 대형 세계지도에 동해가 '일본해(Sea of Japan)'로 단독 표기된 것을 지난달 23일 발견하고 바로 시정을 요청했습니다.

당시 반크는 재미 한글학교 교사들을 대상으로 '글로벌 한국 홍보대사'를 양성하기 위해 시카고를 방문 중이었고 미국의 3대 미술관으로 불리는 이 미술관을 찾았을 때 일본해 단독표기가 된 지도가 걸려 있는 것을 발견했습니다.


이 미술관에는 르누아르, 피카소, 모네, 엘 그레코, 조반니, 렘브란트 등 유명 작가의 작품이 전시돼 있어 한해 160만 명의 관람객이 찾고 있어 수많은 관람객에게 왜곡된 인식을 줄 수가 있다고 판단해 반크는 시정을 요청했습니다.


반크가 문제제기한 시카고 미술관의 일본해 단독표기에 주 시카고 대한민국 총영사관도 적극적인 동해 표기 시정활동에 나섰습니다.


그결과 시카고 미술관은 최근 주 시카고 대한민국 총영사관측에 최근 메일 답변을 통해 시카고 미술관의 일본해 단독표기에 대해 사과하고 빠른 시간내에 동해 병기로 바꿀것을 약속했습니다.


시카고 미술관은 시카고 대한민국 총영사관으로 보낸 답변에서 '일본해 단독 표기는 국제수로기구(IHO), 유엔지명표준화회의(UNCSGN) 결의안처럼 동해 병기로 쓰여져야 하며 시카고 미술관에 게시된 일본해 단독 표기또한 미술관 디자이너와 큐레이터에 요구해 동해 병기를 가능한 빠른시간에에 조치하겠다'고 밝혔습니다.


이번에 미국의 3대 미술관이자 세계적인 관광지인 시카고 미술관의 일본해 표기 오류 시정은 국제기구인 국제수로기구(IHO), 유엔지명표준화회의(UNCSGN)의 권고안을 적극적으로 홍보해 얻은 결과입니다.


현재 세계의 바다 이름의 표준을 결정하는 국제기구인 국제수로기구(IHO), 유엔지명표준화회의(UNCSGN) 등에서는 2개국 이상이 공유하는 지형물에 대해서 단일 명칭으로 합의가 어려운 경우, 각각 사용하는 명칭을 병기하는 것을 일반 원칙으로 권고하고 있습니다.


반크는 "국제사회에 국제수로기구(IHO), 유엔지명표준화회의(UNCSGN) 의 내용을 적극적으로 홍보하면 일본해 표기를 막을수 있다고 생각한다"며 "반크는 이번 주 시카고 대한민국 총영사관과 함께 미국 시카고미술관의 일본해 단독 표기를 동해 병기로 시정한것처럼, 전세계 주요 박물관, 미술관에 일본해 표기를 바꾸는 한국 바로 알리기 활동을 강화할 것입니다.


이제 한국바로알리기 사업도 추격자 방식에서 벗어나 선도적인 방식으로 거듭나야 합니다.


실제로 아직 영국 그리니치 국립해양박물관 건물 내부 바닥에 그려져 있는 초대형 세계지도(The great map)에는 아직도 한국과 일본 사이의 바다 이름이 '일본해'(Sea of Japan)로 표기돼 있습니다


또한 세계 3대 박물관의 하나인 영국 런던의 대영박물관 한국관에 걸려있는 한반도 지도에
'동해'와 '독도' 표기가 없습니다.

또한 미국 워싱턴 DC에 있는 세계적 박물관인 스미스소니언(Simithsonian) 박물관에도 동해가 일본해로 단독 표기되어 있습니다.


이에 따라 반크는 세계 곳곳의 한인 동포들과 한글학교, 더 나아가 미주, 유럽, 아시아, 아프라카, 남미등 전세계 곳곳의 대사관, 총영사관, 문화원, 교육원 등과 적극적인 협력을 기대하고 있습니다.



  여러분도 반크의 꿈에 함께 해주세요!


전세계 모든 지도에 교과서에 독도, 동해가 표기되고, 우리의 유구한 역사와 찬란한 문화가 제대로 소개될때까지 반크 청년들의 꿈은 멈추지 않습니다!

여러분도 세계 곳곳에 왜곡된 한국의 역사를 바로 잡고 한국을 바로 알리는 반크의 꿈에 후원과 참여로 함께 해주세요!


  반크 정기 후원 신청하기 vank.prkorea.com/forever

▷ 반크의 사명!

우리는 매일 매일 꿈을 꿉니다.
우리를 통해 한국의 모든 청소년과 청년들이 세계 곳곳의 한인동포들이 지구촌 역사를 만드는 주인공이 되기를!


반크를 통해 한국청소년과 청년들이 세계 곳곳의 한인동포들이 세상을 변화시킬수 있는 개인의 가치를 발견하고 자신의 삶을 통해 대한민국의 가치를 높이고 더 나아가 지구촌이 변화하는 위대한 꿈을 향해 도전하기를!


겨자씨가 나무가 되고 울창한 숲이 되어 새들이 깃들듯이 우리를 통해 대한민국이 전세계인이 깃드는 희망의 숲으로 변화되길!


울창한 나무로 자라날 희망의 씨앗! 우리가 바로 대한민국입니다


 반크 정기 후원 신청하기 vank.prkorea.com/forever

 반크 활동 안내 vank.prkorea.com

 반크 후원 안내 vank.prkorea.com/donation

 반크 한국홍보 자료 구입/ 집현전 wisdom.prkorea.com

목록

이전글 미국 역사사이트에 역사오류 시정!
다음글 캐나다 정부기관 역사 오류 시정